CвернутьВсе разделы

Тишин Демид

Генеральный директор All Correct Language Solutions

Контактная информация

Сетевая активность:

Программа


ОБРАЗОВАНИЕ

2005 г., Самарский государственный университет, специализация «Зарубежная филология (английский язык и литература)».
 

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ОПЫТ 

03.2006 – настоящее время All Correct Language Solutions, генеральный директор.

01.2005 – 09.2006 Denis’ School, директор самарского филиала.

Проектная деятельность

Принял участие в разработке международного стандарта в области услуг письменного перевода ISO/TS 11669 “Translation projects — General guidance” (2011-2012).

Разработал концепцию деловой конференции в области перевода и локализации Translation Forum Russia, входил в состав организационного комитета (2010-2012 гг.), программного комитета (2014 г.).

Организатор международной рабочей группы по разработке рекомендаций в области контроля качества локализации компьютерных игр (2013-2014).

Принял участие в разработке Кодекса профессиональной этики российской переводческой отрасли под руководством Т. Ярошенко (2014).

Принял участие в разработке второй редакции «Рекомендаций переводчику, заказчику и редактору» под руководством Н. Дупленского (2012).

Член совещательного комитета ассоциации GALA по исследованиям, инновациям и стандартизации.

Член международной ассоциации разработчиков игр (IGDA).